Un travail important a été accompli ces dernières années dans le développement du concept de la Gestion du Patrimoine, avec en première ligne l'OCDE, l'AIPCR, et les administrations routières aux États-Unis, en Finlande et en Australasie. L'objectif du présent rapport est triple : a) résumer brièvement la signification de la Gestion du Patrimoine; b) résumer les progrès effectués à travers le monde dans la mise en oeuvre de ce type de dispositions; et c) se focaliser sur certains aspects spécifiques de la Gestion du Patrimoine qui, nous l'espérons, pourraient aider ceux qui envisagent une mise en oeuvre ou ceux qui en sont aux premières phases de développement.